Н. Трегуб родился во время 2-ой мировой войны. Отец умер на фронте, не лицезрев отпрыска, мама работала в колхозе. Предки мамы и её четыре братьев и сестер погибли от голодомора. Жили очень бедно. Но благодаря ласковой заботе мамы, Николай рано начал отрисовывать, поняв себя художником.
Ребенком выехал в Киев к тётушке Ганне, благодаря ей окончил Киевское ремесленное училище № 16 в 1962. Мечтая стать художником, занимался самообразованием, обучался в изостудии при заводе «Большевик» у Григория Хусида. Участвовал в малочисленных выставках живописцев андеграунда. Некое время работал грузчиком и декоратором на студии им. Довженко (вкупе со своим другом). Позже он работал художником в Институте археологии(1975—1984), профессионально выполняя зарисовки во время раскопок, что также давало ему обеспеченный материал для творчества. В 1984 году покончил собой, перед этим уничтожив часть собственных работ и раздав долги. Два раза был женат, оставил 2-ух отпрыской: Владимира и Мирослава.
Творчество
Николай Трегуб был устроителем группы живописцев «New Bent» (в какой, не считая Вудона Баклицкого, участвовал Владимир Борозенец, скоро отделившийся от их). Заглавие группы Н.Тригуб взял как производное от группы голландских живописцев XVII века «Бент», представлявших оппозицию тогдашнему академизму, по прочтении книжки: Б. Р. Виппер. Очерки голландской живописи эры расцвета. М.,1962, что по смыслу соответствует британскому «New Band»..В 60-х они втроём устраивали выставки в стенках пустующего кирпичного завода, куда приходило много зрителей.
В 1977 году учавствовал в выставке неформального объединения «Рух». Официальных выставок не было, приходилось демонстрировать работы в квартирах киевской интеллигенции либо в заброшенных помещениях.
Свое пребывание в андеграунде Николай переживал мучительно, как и всю ненормальность времен застоя. «Я стал всего-навсего… художником этой страшной поры, нищенки этой… Окаянная реальность, размытость граней и забитые источники… Создались все условия для смерти украинской живописи», — писал живописец в одном из писем в 1976 году. Он грезил о свободном, политически незаангажированном искусстве и своим трудом обосновал, что оно может быть в всех критериях. Обосновал ценой собственной жизни, заблаговременно прервав её в марте 1984 года, не выдержав противоборства с «жуткой эпохой» тоталитаризма.
Духовной поддержкой Н.Трегуба были «захалявные» книжки (скрываемые в то время) возлюбленных украинских поэтов Е.Плужника, М.Зерова, В.Симоненко и др. Творческая манера художника строилась спонтанно и ассоциативно, подчиняясь только выразительности внутреннего состояния мастера, как будто музыка либо поэзия. Воспоминание от увиденного (лица, церкви, деревья, цветочки и т. п.) Н.Трегуб компоновал с линейно-цветовыми (абстрактными) средствами выразительности. Время от времени считал нужным вмонтировать в работу буковкы — строчки стихов либо таинственный нерасшифрованный набор литер, схожих на пользующиеся популярностью тогда аббревиатуры. Наряду с живописью коллажировал: приклеивал к композиции некие предметы, фото, траву и т. д. Так, фраза «Поиск потусторонних сфер» (сокрытая цитата из стихотворения Е.Плужника) коллажируется совместно с церковным зданием и ритмизированными мазками краски, напоминающими структуру ткани либо коврика (в серию «ковриков» входило много увлекательных работ). «Ты помнишь тот путь, где проходила наша Молодость?» — эти строчки М. Хвылевого можно прочесть на страничках «Сиреневого цикла» (1983), 1-го из последних в жизни художника.
Себя и свои произведения Николай чувствовал как частичку Вселенной, которая не имеет пределов и которая все лицезреет, потому был честен впереди себя и людьми, не признавая фальши и ереси. Многие его произведения многослойны, имеют не одну поверхность для созерцания, да и сокрытую, вклеенную снутри, даже на обороте. «Оно свое скажет», — нередко приговаривал живописец. Картины у него не всегда прямоугольные — то изрежет на части, то даст какую-то химерическую форму, — они были для него живыми свободными созданиями. Друзья говорят, как Мыкола всех поразил на лесной прогулке. У кого с собой был мяч, у кого — термос и пища, а у него — сумка с картинами и рисунками (в главном, на твёрдом оргалите). Живописец разложил их на поляне и растолковал: «Пусть подышат, увидят солнышко».
Творческое наследство художника насчитывает более 1000 работ, красочных, графических и выполненных в смешанной технике. Он смело экспериментировал, изобретая разные приёмы, соединяя графику с живописью и объектами, он делал коллажи, установки, печатал трафареты.
Большая часть работ находится за границей в личных коллекциях Англии, Канады, Германии, Ізраиля, также в музеях: Южноамериканском музее в Нью-Джерси «Циммерли-арт-музеум», в запасниках Киевского Государственного музея искусства Украины.

При рождении был назван (первое имя):
Трегу́б
Когда родился:
20 марта
Где родился:
c. Михайловка, Белоцерковский район
Когда умер:
23 марта
Где умер:
Киев
Гражданство:
СССР
Жанр:
живопись, графика, коллаж
В каком стиле писал:
постмодернизм