Сергей Николаевич Грузенберг родился в Тифлисе. В 1906 году закончил традиционную гимназию и в том же году поступил на архитектурное отделение Политехнического института в Мюнхене.
По окончании учёбы работал в Петербурге у архитекторов Гингера и Фомина. С 1912 года был уполномоченным по строительной части Комиссии по охране памятников искусств и старины. Участник Еврейского общества поощрения художеств.
В июне 1919 года С. Н. Грузенберг переехал в город Екатеринослав и стал доктором кафедры архитектуры Еврейского Политехнического института (ЕПИ), где работал до 1921 года. Поступая туда, он предоставил отзывы академиков А. Бенуа и И. Фомина. Александр Бенуа писал: «Известные мне труды Сергея Николаевича… представляют, на мой взор, совсем выдающиеся работы … они занимают обособленное положение своими высочайшими техническими достоинствами». Доктор И. Фомин отмечал: «…Сергей Николаевич Грузенберг известен мне как хороший конструктор, как профессиональный рисовальщик и знаток стилей и истории искусств. Я могу советовать его жарко как педагога в класс композиции по архитектуре…».
С 1922 года работал в Москве.
С. Н. Грузенберг заходил в объединение «Мир искусства». Начиная с 1909 года он участвовал в почти всех выставках: «Союз российских художников», «Мир искусств» и других, где выставлял графику и строительные фантазии.
Занимался иллюстрацией книжек : «Декамерон», «Тысяча и одна ночь», стихи Верлена, лицейские стихотворения А. С. Пушкина, «Адмиралтейская игла» Б. Садовского, «Пять лет Русской власти» и другие. Отрисовывал для журналов «Сатирикон», «Крокодил», «Красная нива».
Изготовлял графические миниатюры и экслибрисы. Выполнил ряд образцов валютных символов (1924). По заказу монетного двора разработал аверс и реверс трёхкопеечной монеты.
Произведения Грузенберга экспонировались в 1925 году в Париже на Интернациональной выставке художественно-декоративных искусств. С 1932 года до собственной погибели в 1934 году был художником Реввоенсовета СССР.
