Закончив среднюю школу в Варшаве, поступил на учебу в венскую Академию изобразительных искусств, потом продолжил обучение в академии искусств в Риме.
В юности Н. Казак желал уйти в монастырь.
В Риме юный живописец, уже узнаваемый своими работами в русле обычного реалистического искусства XIX века, в первый раз столкнулся с абстракционизмом. Тут на его полотна направил внимание и потом опекал итальянский живописец футурист Энрико Прамполини.
Сначала 1950-х годов Н. Казак переселился в New-york. В Бруклине читал лекции по искусству.
1-ые индивидуальные выставки художника состоялись в Барановичах в 1942—1943 годах. Потом выставки Н. Казака проходили в Аргентине, Италии, Франции, СССР, США.
По погибели архив Н. Казака — биографические материалы, переписка, рукописи, картинки, фото, которые были переданы самим художником в 1977 и 1982 годах (около 350 единиц) — хранятся в Smithsonian Archives of American Art.

Когда родился:
4 сентября
Где родился:
д. Люшча, Лунинской волости Пинского уезда
Когда умер:
30 ноября
Где умер:
Нью-Йорк
Гражданство:
США
Где учился:
Академия изобразительных искусств Вена
В каком стиле писал:
Геометрический
Cамые известные картины:
Клясычная гармонія паміж пазытыўным і негатыўным
На него(неё) оказали влияние школа:
Прамполини, Энрико