Сергей Соломонович Кобуладзе родился 25 января (7 февраля) 1909 года в Ахалцихе.
Иллюстрация к поэме «Витязь в тигровой шкуре»: Тариэл у потока (по одноимённому рис. С. Кобуладзе, 1935—1937.Сергей Кобуладзе с 1925 по 1930 обучался в Тбилисской академии художеств у Е. Е. Лансере, И. А. Шарлеманя, Г. Габашвили. С 1938 года становится педагогом академии художеств (с 1957 доктор).
Серго Кобуладзе проиллюстрировал поэму Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре» (1935—1937), некие катастрофы Шекспира, «Слово о полку Игореве» (1939). Оформил балет «Раймонда» А. К. Глазунова в ГАБТ, оперу «Сказание о Тариэле» Ш. М. Мшевелидзе (1946), балет «Синатле» Г. В. Киладзе (1947) в Тбилисском театре оперы и балета.